Metafora: ZAPREKA ZNANJU JE ZAPREKA GLEDANJU
|
Izvorni okvir | Gledanje |
Ciljni okvir | Znanje |
Inačice:
Empirijsko istraživanje:
Preslikavanja:
Povezana metafora :
Aktivna metafora | ZAPREKA ZNANJU JE ZAPREKA GLEDANJU |
Tip odnosa | logički slijedi iz |
Povezana metafora | ZNANJE JE GLEDANJE |
Povezani opis |
Logički slijed:
Primjeri:
Primjer: anotacija | |
Izvor primjera | http://sportske.jutarnji.hr/tajanstveni-covjek-spijun-iz-kampa-vatrenih-radi-za-izbornika-kameruna-/1194450/ |
Napomena uz primjer | |
Primjer: tekst | Moramo ih spriječiti da vide što smjeramo. |
Glosirani primjer | We have to them stop that see what we are planning |
Engleski prijevod primjera | We have to stop them from finding out our plans. |
Primjer povezane jezične metafore:
Status: u radu | U radu |
Odgovarajući okvir u WordNetu |
Grafički prikaz odnosa među metaforama: