Metafora: UZROKOVANO SIROMAŠTVO JEST UZROKOVANO KRETANJE PREMA DOLJE

Glosirano ime	CAUSED IMPOVERISHMENT IS CAUSED DOWNWARD MOTION
Opis
Napomene
Tagovi
Hijerarhija	Metafore novca
Razina metafore	Opća razina
Tip metafore
Iskustvena podloga
Kulturni opseg	Potvrđen u više jezika
Odgovarajuća engleska metafora	CAUSED IMPOVERISHMENT IS CAUSED DOWNWARD MOTION

Izvorni okvir	Uzrokovano kretanje prema dolje
Ciljni okvir	Uzrokovano siromaštvo

Inačice:

Empirijsko istraživanje:

Preslikavanja:

Povezana metafora :

Logički slijed:

Primjeri:

Primjer: anotacija
Izvor primjera	http://www.popcorn.hr/vijesti/arhiva/2005/09/23/?target=
Napomena uz primjer
Primjer: tekst	Karijeru mu je, uz lom ruke, uništila američka ekonomska kriza iz tridesetih godina koja je mnoge gurnula u ponor siromaštva i života iz dana u dan.
Glosirani primjer
Engleski prijevod primjera

Primjer povezane jezične metafore:

Status: u radu	U radu
Odgovarajući okvir u WordNetu

Grafički prikaz odnosa među metaforama: