Metafora: RADOST JE OBJEKT KOJI SE DARUJE

Glosirano ime	HAPPINESS IS AN OBJECT THAT IS GIVEN /A GIFT
Opis
Napomene
Tagovi
Hijerarhija	Metafore sreće
Razina metafore	Opća razina
Tip metafore
Iskustvena podloga
Kulturni opseg	Potvrđen u više jezika
Odgovarajuća engleska metafora

Izvorni okvir
Ciljni okvir

Inačice:

Empirijsko istraživanje:

Preslikavanja:

Povezana metafora :

Aktivna metafora	RADOST JE OBJEKT KOJI SE DARUJE
Tip odnosa	specifikacija ciljnoga okvira
Povezana metafora	EMOCIJA JE OBJEKT
Povezani opis

Logički slijed:

Primjeri:

Primjer: anotacija
Izvor primjera
Napomena uz primjer
Primjer: tekst	Neka mu Gospodin daruje vječnu radost i svjetlost vječna Isusova neka mu svjetli
Glosirani primjer
Engleski prijevod primjera

Primjer povezane jezične metafore:

Status: u radu	U radu
Odgovarajući okvir u WordNetu

Grafički prikaz odnosa među metaforama: