Metafora: PRIHVAĆANJE IDEJE JE GUTANJE

Glosirano ime	ACCEPTING IDEAS IS SWALLOWING
Opis
Napomene
Tagovi
Hijerarhija	Metafore uma
Razina metafore	Specifična
Tip metafore	Izvedeno
Iskustvena podloga	Jedenje
Kulturni opseg	Potvrđen u više jezika
Odgovarajuća engleska metafora	ACCEPTING IDEA IS SWALLOWING

Izvorni okvir	Gutanje
Ciljni okvir	Ideja

Inačice:

Empirijsko istraživanje:

Preslikavanja:

Povezana metafora :

Aktivna metafora	PRIHVAĆANJE IDEJE JE GUTANJE
Tip odnosa	specifikacija ciljnoga okvira
Povezana metafora	PRIHVAĆANJE JE GUTANJE
Povezani opis

Aktivna metafora	PRIHVAĆANJE IDEJE JE GUTANJE
Tip odnosa	logički slijedi iz
Povezana metafora	USVAJATI IDEJU JE JESTI
Povezani opis

Aktivna metafora	PRIHVAĆANJE IDEJE JE GUTANJE
Tip odnosa	u dvosmjernom odnosu sa
Povezana metafora	IDEJA JE JELO
Povezani opis

Logički slijed:

Primjeri:

Primjer: anotacija
Izvor primjera	http://2012-transformacijasvijesti.com/manipulacije/kresimir-misak-tko-je-izgradio-mjesec
Napomena uz primjer
Primjer: tekst	Naravno, teško je progutati ideju (dok se ne uroni dublje u povijest) da za shvaćanje problematike vezane uz Mjesec ikakav značaj mogu imati kilometri, ali brojevi svejedno rade u kojem god smjeru da se krene.
Glosirani primjer	Of course, difficult is to swallow the idea (until it not dives deeper into history) that for the understanding of issues beside the Moon of any significance can kilometers, but the numbers nevertheless work in whichever direction that to go.
Engleski prijevod primjera	Of course, it is difficult to swallow the idea (until we dive deeper into history) that kilometers can be of any importance when trying to understand Moon related topics, but numbers always work no matter which direction we go.

Primjer povezane jezične metafore:

Status: u radu	U radu
Odgovarajući okvir u WordNetu

Grafički prikaz odnosa među metaforama: