Metafora: NOVAC JE KRUTA SUPSTANCIJA

Glosirano ime	MONEY IS A SOLID SUBSTANCE
Opis
Napomene
Tagovi
Hijerarhija	Metafore novca
Razina metafore	Opća razina
Tip metafore
Iskustvena podloga
Kulturni opseg	Potvrđen u više jezika
Odgovarajuća engleska metafora	MONEY IS A SOLID SUBSTANCE

Izvorni okvir	Novac
Ciljni okvir	Kruta supstancija

Inačice:

Empirijsko istraživanje:

Preslikavanja:

Povezana metafora :

Aktivna metafora	NOVAC JE KRUTA SUPSTANCIJA
Tip odnosa	specifikacija ciljnoga okvira
Povezana metafora	NOVAC JE SUPSTANCIJA
Povezani opis

Logički slijed:

Primjeri:

Primjer: anotacija
Izvor primjera
Napomena uz primjer
Primjer: tekst	Kako bi se prikupio i ostatak novca organizirana su razna događanja u petak. – novac je u hrvatskom više u krutom stanju jer se može skupiti, prikupiti, prikupljati, izdvojiti.
Glosirani primjer
Engleski prijevod primjera

Primjer: anotacija
Izvor primjera
Napomena uz primjer
Primjer: tekst	Već nekoliko mjeseci u tajnosti se vodi istraga u Plivi zbog sumnjive privatizacije, investicija u inozemstvu i izvlačenja novca iz tvrtke.
Glosirani primjer
Engleski prijevod primjera

Primjer: anotacija
Izvor primjera
Napomena uz primjer
Primjer: tekst	Potom su nam uzeli tvrtku, vodili poslove, isisali novac iz tvrtke i slično.
Glosirani primjer
Engleski prijevod primjera

Primjer povezane jezične metafore:

Status: u radu	U radu
Odgovarajući okvir u WordNetu

Grafički prikaz odnosa među metaforama: