Metafora: NEMOGUĆNOST MIŠLJENJA JE NEMOGUĆNOST KRETANJA


Glosirano ime BEING UNABLE TO THINK IS BEING UNABLE TO MOVE
Opis
Napomene
Tagovi
Hijerarhija Metafore uma
Razina metafore Specifična
Tip metafore Izvedeno
Iskustvena podloga Kretanje
Kulturni opseg Potvrđen u više jezika
Odgovarajuća engleska metafora BEING UNABLE TO THINK IS BEING UNABLE TO MOVE
Izvorni okvir Kretanje
Ciljni okvir Mišljenje

Inačice:

Empirijsko istraživanje:

Preslikavanja:

Povezana metafora :
Aktivna metaforaNEMOGUĆNOST MIŠLJENJA JE NEMOGUĆNOST KRETANJA
Tip odnosalogički slijedi iz
Povezana metaforaMIŠLJENJE JE KRETANJE
Povezani opis

Logički slijed:

Primjeri:
Primjer: anotacija
Izvor primjeraInternet
Napomena uz primjer
Primjer: tekstSvaki dan učim ko konj, ali ne mičem se s mjesta, ni naprijed ni nazad.
Glosirani primjerI am learning every day like a horse, but I am not moving from the place, neither forward nor backwards
Engleski prijevod primjeraI am learning every day like a horse, but I am not moving from the place, neither forward nor backwards

Primjer povezane jezične metafore:
Status: u radu U radu
Odgovarajući okvir u WordNetu

Grafički prikaz odnosa među metaforama:
Novo ime