Metafora: KONTROLA JE OMEĐENO PODRUČJE


Glosirano ime CONTROL IS A BOUNDED REGION
Opis
Napomene
Tagovi
Hijerarhija Metafore upravljanja
Razina metafore Opća razina
Tip metafore
Iskustvena podloga
Kulturni opseg Potvrđen u više jezika
Odgovarajuća engleska metafora CONTROL IS A BOUNDED REGION
Izvorni okvir Omeđeno područje
Ciljni okvir Kontrola

Inačice:

Empirijsko istraživanje:

Preslikavanja:

Povezana metafora :

Logički slijed:

Primjeri:
Primjer: anotacija
Izvor primjerawww.bljesak.info/rubrika/vijesti/clanak/pozar-u-kanadi-izvan-kontrole/156852
Napomena uz primjer
Primjer: tekstPožar blizu Fort McMurrayja se udvostručio i izvan je kontrole.
Glosirani primjer
Engleski prijevod primjera

Primjer povezane jezične metafore:
Status: u radu U radu
Odgovarajući okvir u WordNetu

Grafički prikaz odnosa među metaforama:
Novo ime